viernes, 23 de octubre de 2009

In the sun..

Últimamente he andado ocupada, de aquí para allá, cosa que me alegra bastante, no he tenido un momento libre desde hace más de dos semanas..

El fin de semana pasado estuve en Edimburgo de marcha, con Bea, Lara, Johan, Carina y Matthias. Fuimos a The Hive, una discoteca que me gusto bastante, cerca de la Royal Mile. Ví al hombre más guapo que vive en Escocia, lástima que estuviera acompañado por 5 locas.. Bea y yo no nos ponemos de acuerdo si era gay o no, aunque no tenía pinta iba muy bien escoltado..
El resto del finde se fue en el cuarto de Bea, entre películas, siestas, jamón serrano y pipas..

Y esta semana, vacaciones. He estado 4 días en las Highlands, con la familia y los niños, en un pueblecito cerca de Aviemore, el resort de ski más grande que hay por aquí. El pueblo en sí, Insh, tenía una calle y no más de 10 casas, así que os podéis imaginar la marcha, pero a veces viene bien desconectar y el paisaje alrededor era precioso, los árboles en otoño me encantan.

Mañana me voy con Brie a la Isle of Skye, tengo muchas ganas. Pero me viene a buscar a las 5 de la mañana, y son las 9 de la noche y tengo que ducharme, hacer la maleta y lo más importante: dormir.
Así que hoy seré breve y no pondré fotos ni nada, otro día será.

Besos!

domingo, 11 de octubre de 2009

North Berwick



El lunes de la semana pasada, aprovechando que hacía sol, hice excursión por el condado (joer, parece que estoy en un cuento medieval xD) con Ronnie. Como tenía ganas de ver el mar y pasear por la arena, nos fuimos hasta North Berwick, un pueblo a unas 7 millas del mío.

Es un pueblecito pequeño, de costa, pero con mucha vida.

La playa es preciosa, con las casitas pegadas a la arena y separadas por un muro alto para frenar el mar en caso de tempestad, y el puerto es pequeñito, pero bonito. Tiene acceso al "old pier", unas escaleritas llenas de musgo y sobre el mar, que llevan a una plataforma desde donde antes zarpaban los barcos.. No nos atrevimos a ir hasta la plataforma, porque las escaleras tenían pinta de resbalar y no tenía ningunas ganas de probar el agua, que me daba a mi que estaba bien fresquita xD Y tampoco ganas de que se me ahogara el niño, dicho sea de paso.

Después de la playa, para calentarnos, fuimos a un pub a tomar café (yo) y chocolate caliente (Ronnie), y luego nos sentamos en la playa, en un banco, a almorzar, que llevábamos bocadillos y chocolate. Ronnie estaba como loco corriendo de un lado para otro, que si tirando arena, que si persiguiendome, haciendo el perro (le encanta)..

El pobrecillo estaba ya cansadete, asi que decidimos irnos a casa, en un autobús que tarda 45 minutos en recorrer 10kilometros, porque aquí tienen afición a coger todos los caminos de cabras que se encuentren, creo que tienen cierta fobia a la gravilla, y con el traqueteo, el sol y el cansancio, el hombrecito se me durmió en los brazos..que mono está cuando duerme =)

Tengo fotos, pero misteriosamente mi portátil rechaza las entradas por puerto USB, así que os busco una de Internet.

****

That's the lovely town of North Berwick, that I visited last Monday with my little Ronnie. We had a nice sunny morning, even though we had to wear our coats, gloves and hats xD

My Pc is having a bit of a problems with the pictures I take, so I uploaded one from the internet, so at least you can see what it looks like. Enjoy!

domingo, 4 de octubre de 2009

The million pound house.

Few days ago went with Lottie (my "boss", the mum of the kids I look after) to see a house not far away from Haddington, a million pound house. Yes, I know, I'll never be able to own one of those, but at least I can say now that I've been inside one. Oh yeah!
I wish I had taken pictures, but thought it was gonna be quite strange to ask the owner if I could.
Anyway, it's the most amazing house I've seen in my life. Everything was sooo perfect and clean, every little detail was taken care of, I bet you could eat on the floor and you could even lick it after!

The windows of each room were huge, so you could see the Firth of Forth( http://en.wikipedia.org/wiki/Firth_of_Forth ) and Arthur's Seat (http://en.wikipedia.org/wiki/Arthur%27s_Seat,_Edinburgh)! Must say I went to the top of Arthur's Seat on my Birthday! Quite tiring, but it was worth it!
Well, let's continue with the house.. It must have like 3 dining rooms, 5 or 6 rooms (i'm still lost in my mind, there had to be like 3 differents corridors!), at least 4 or 5 bathrooms and a room for the laundry, another one for the food, even the books had their own room..

The only problem, the place was quite open, I mean, the gardens and so, so the winds from the River came straight and even with my coat, hat and so on, i was freezing!

But anyway, if I ever get a million pound, I know where to go.